Избранная запись

4 альтернативы Articulate, которые работают в России

В феврале компания по онлайн-обучению Articulate объявила, что прекращает поддержку клиентов в России. Действующие лицензии работают до конца подписки. Продлить её или оформить новую нельзя.

В статье мы расскажем о программах для создания онлайн-курсов, которые помогут заменить Articulate, и разберём возможности каждой по шести параметрам:

  • Интерактивные возможности
  • Инструменты для оформления
  • Возможность публикации в СДО
  • Наличие адаптации курсов под мобильные устройства
  • Уникальные возможности
  • Стоимость

Содержание статьи

Альтернативы Articulate: обзор

Инструмент Особенности Пробный доступ
iSpring Page — подходит для создания микрокурсов и лонгридов;
— входит в Единый реестр российского ПО;
— для работы нужен только интернет;
— есть возможность для командной работы;
— объём хранилища до 150 Гб;— можно вставить готовые SCORM-курсы и собрать тесты во встроенном редакторе.
Стартовая цена: 9 700 рублей в год.
Получить →
iSpring Suite Max — конструктор для создания курсов, тестов, видеоуроков и обучающих игр;
— входит в Единый реестр российского ПО;
— подходит для создания курсов любой сложности;
— 14 типов вопросов в тестах;
— библиотека контента из 89 000 шаблонов для быстрой сборки курсов;
— готовые курсы можно загрузить в 156 СДО;
— встроенная видеостудия для монтажа уроков и скринкастов;
— автоперевод текста на другие языки;
— сервис, который превращает текст в дикторскую озвучку;
— диалоговые тренажёры для тренировки практических навыков.
Стартовая цена: 27 000 рублей в год.
Получить →
Course Editor — для работы нужен только интернет;
— подходит для создания лонгридов и микрокурсов;
— есть библиотека шаблонов;
— в минимальной версии можно создать только 15 курсов;
— редактор тестов: есть 3 типа вопросов.
Стартовая цена: 12 000 рублей в год.
Получить →
Adapt + H5P — open-source решения, которые работают в связке;
— подходит для создания лонгридов и микрокурсов;
— нероссийская разработка;
— библиотека из 54 интерактивностей;
— широкие возможности для доработки при наличии IT-специалиста;
— все инструкции на английском языке;
— все материалы, созданные в H5P, будут находиться в открытом доступе.
Стартовая цена: 63 000 рублей в год за 3 авторов.
Получить →

iSpring Page — альтернатива Articulate Rise

iSpring Page

Смотреть пример курса →

iSpring Page — российский интернет-сервис для создания интерактивных статей, или лонгридов, как их еще называют. Входит в Единый реестр отечественного ПО. Для работы нужен только интернет.

Интерактивные возможности

Интерактивные лонгриды. Кроме текста, в статью можно добавить галерею фотографий, видео с YouTube и Vimeo, документы и PDF-файлы, упражнения для самопроверки и интерактивности из iSpring Suite через embed-код.

Деление на главы. Чтобы структурировать материал, вы можете поделить статью на главы, как в книге. Порядок прохождения можно настроить. Он может быть свободный или последовательный, когда следующая глава открывается только после прочтения предыдущей. 

Тесты. Доступно 3 типа вопросов: выбор одного ответа, ввод слова и множественный выбор. Есть защита от списывания: можно перемешать ответы и ограничить время прохождения теста.

Дизайн лонгридов

Вы можете оформить все статьи под корпоративный стиль компании. Например, изменить шрифт статьи и цветовую схему плеера.

Публикация в СДО

Лонгриды можно сохранить в формате SCORM и xAPI, чтобы загрузить в систему дистанционного обучения. Например, iSpring Learn, WebTutor, Mirapolis, Teachbase.

Адаптация под мобильные устройства

Лонгрид автоматически подстраивается под разные размеры экранов. Учиться можно как с компьютера и ноутбука, так и со смартфона или планшета.

Дополнительные возможности

Совместная работа. В iSpring Page можно работать над лонгридами одновременно с коллегами: пока один пишет текст, другой собирает тест или настраивает оформление. 

Доступ по ссылке. Чтобы все желающие могли посмотреть лонгрид, достаточно открыть публичный доступ к материалу и поделиться ссылкой с нужными людьми.

Хранилище курсов. Курсы не нужно скачивать на устройство. К ним всегда можно получить доступ из хранилища. Объём зависит от тарифа: минимальный — 10 Гб, максимальный — 150 Гб.

Стоимость и пробный период

Стоимость зависит от количества авторов — людей, которые могут создавать лонгриды и тесты. Минимальная стоимость — 9 700 рублей в год за одного автора.

Получить пробный период на 14 дней →

iSpring Page: обзор

Сильные стороны Слабые стороны Когда подходит
  • Для работы нужен только в интернет.
  • Есть возможность командной работы.
  • Встроенный редактор тестов.
    Есть редактор оформления.
  • Нет ограничения по количеству курсов, которые можно создать.
  • Можно экспортировать данные в формате SCORM, xAPI и перенести в 156 СДО.
  • Нельзя редактировать видео.
  • Если ищете замену Articulate Rise.
  • Нужно на потоке создавать интерактивные статьи с тестами для обучения сотрудников. 

iSpring Suite Max — альтернатива Articulate 360

iSpring Suite Max

 Смотреть пример курса →

iSpring Suite Max — набор инструментов для создания курсов. Состоит из десктопного приложения Suite и облачного сервиса Space.

iSpring Suite — дополнение к Microsoft PowerPoint. Помогает создать из простой презентации электронный курс с тестом, видео и диалоговыми тренажёрами. Работает на Windows. Сделан в России, входит в Единый реестр российского ПО.

4 марта компания Microsoft сообщила о приостановке работы в России. 

iSpring прокомментировала ситуацию: «Текущие лицензии работают, и по ним работа продолжается. Насчёт новых вопросов. Мы отслеживаем все новости и оперативно реагируем. На случай блокировки текущих аккаунтов мы подготовили обновление конструктора, которое не требует установки PowerPoint».

iSpring Space — интернет-сервис для совместной работы над курсами. Здесь вы можете создавать интерактивные статьи и тесты одновременно с коллегами, а также собирать комментарии по курсам, которые собрали в iSpring Suite и загрузили в Space. 

Интерактивные возможности

Смотреть пример теста → 

Тесты с 14 типами вопросов: от выбора одного верного ответа до перетаскивания слов и объектов. Чтобы во время тестирования обучающиеся не списывали, можно перемешать вопросы и ограничить время ответа. В тест можно добавить обратную связь — объяснить, почему ответ неверный, и сослаться на пройденный материал, чтобы устранить пробел в знаниях.

14 типов интерактивностей. Помогут разнообразить подачу информации и оживить текст. Сейчас в iSpring Suite в курс можно добавить следующие интерактивности:

Смотреть пример диалогового тренажёра →

1. Диалоговые тренажёры. Диалоговый тренажёр — это игра, в которой вы отвечаете на вопросы собеседника, выбирая один из предложенных вариантов ответа.

В iSpring Suite можно создать тренажёры для тренировки навыков общения, например, с клиентами. Тренажёр можно собрать из готовых шаблонов: добавить текст, выбрать фон и персонажа из встроенной библиотеки.

2. Глоссарий. Поможет быстро собрать словарь терминов, справочник или каталог.

3. Закладки. Поможет структурировано представить информацию, например принципы постановки SMART-целей в курсе для руководителей.

4. Вопрос-ответ. Поможет новичкам быстро найти ответ на интересующий вопрос.

5. Аккордеон. Поможет разбить на мелкие этапы сложный процесс или большой блок информации. Например, провести экскурсию по большому офису.

6. Временная шкала. Поможет показать прогресс на отрезке времени. Например, историю развития компании.

7. Шаги. Поможет объяснить поэтапно какой-либо процесс. Например, как действовать при пожаре или как сохранить спокойствие при общении с конфликтным клиентом.

8. Циклический процесс. Поможет наглядно показать любой повторяющийся процесс, например цикл Деминга — циклический процесс принятия решений, который используется в управлении качеством.

9. Пирамида. Поможет познакомить новичков с организационной структурой компании или объяснить воронку продаж.

10. Круговая диаграмма. Подойдёт, например, для курсов по адаптации новичков. Можно наглядно показать сотрудникам целевую аудиторию компании или её ценности.

11. Маркированное изображение. Поможет объяснить устройство сложного механизма или устройства, например новой модели пылесоса.

12. Описываемое изображение. Поможет привлечь внимание к деталям и провести продуктовое обучение. Например, показать менеджерам по продажам, как презентовать новый автомобиль.

13. Активная область. Поможет наглядно показать устройство сложных продуктов и механизмов, например строение человека или устройство двигателя.

14. Медиакаталог. Удобен для продуктового обучения, наглядно можно показать новую коллекцию или весь ассортимент товаров.

Интерактивные статьи. В браузерной версии iSpring Suite — iSpring Space — можно создавать интерактивные статьи. По функционалу редактор статей совпадает с iSpring Page, который мы рассмотрели ранее.

Электронные книги. iSpring Suite превратит Word- и PDF-документы в интерактивные учебники. Достаточно загрузить файл в редактор и нажать «Опубликовать». Книга сохраняет шрифты, картинки и ссылки, которые были в оригинальном документе. Готовый материал подстраивается под размер экрана и работает без доступа в интернет.

Оформление

Чтобы оформить курс, вам доступны все возможности PowerPoint. Можно изменить  размер и формат слайда, добавляйте художественные эффекты, загружайте видео и картинки, подрезать их по размеру, отрегулировать яркость и контрастность.

В настройках iSpring Suite также вы можете изменить оформление плеера курса: поменять цвет, расположение и название кнопок и так далее.

В программу встроена «Библиотека контента» — это 89 000 готовых шаблонов курсов, картинок, фонов и иконок для дизайна учебных материалов.

Публикация в СДО

iSpring Suite позволяет быстро опубликовать курс и загрузить на ваш сайт или учебный портал. Курсы iSpring работают в 156 системах дистанционного обучения. Все материалы вы можете сохранить в 5 форматах: SCORM 1.2 и 2004 (все редакции), AICC, xAPI (Tin Can), cmi5 и HTML5.

Адаптация под мобильные устройства

Контент, кнопки, элементы управления и панели курса адаптируются под размер экрана, поэтому текст и картинки на слайдах легко читать с любого устройства: смартфона, планшета или ноутбука.

Дополнительные возможности:

  • Встроенная видеостудия. В конструкторе можно записывать видео по работе в компьютерной программе или монтировать готовые ролики. В видео можно добавить слайды с ключевыми тезисами, оформляйте аннотации, графики, титры и подписи прямо на холсте видеоредактора.
    Видеоролики можно обрезать, ускорять, замедлять, добавлять стоп-кадры. Есть инструменты для настройки звука: можно удалить шумы, настроить затухание и нарастание громкости и регулировать громкость;
  • Озвучка текста без диктора. Достаточно добавить текст в iSpring Suite Max, выбрать язык и подходящий голос — озвучка для курса или видео готова.
    Можно выбрать голос, тембр и тональность озвучки: всего 10 вариаций. Озвучить текст можно на 52 языках, среди них русский, английский, немецкий и французский.
  • Автоматический перевод курса на другие языки. Достаточно создать курс один раз — iSpring Suite Max переведёт его на иностранный язык вместе с тестами, интерактивностями и тренажёрами, которые входят в курс.
  • Совместная работа с коллегами. В браузерной версии iSpring Suite можно поделиться ссылкой на курс и открыть редактирование для коллег. Они помогут ускорить работу над курсом, например проверить текст и настроить оформление.
  • Сбор комментариев. Курс можно отправлять на согласование с заказчиками и коллегами. Они смогут посмотреть курс и оставить комментарии.

Стоимость и пробный период

Минимальная стоимость iSpring Suite Max  — 47 000 рублей в год за 1 автора. Можно приобрести только iSpring Suite за 27 000 рублей. 

Получить пробную версию на 14 дней →

iSpring Suite Max: обзор

Сильные стороны Слабые стороны Кому подходит
  • Входит в Единый реестр российского ПО.
  • Есть версия для компьютера и интернет-сервис.
  • Возможность командной работы.
  • Встроенный видеоредактор.
  • 14 типов вопросов для тестов.
  • 14 видов интерактивностей.
  • Работает на базе PowerPoint.
  • Сохраняет курсы в 6 форматах: SCORM 1.2 и 2004 (все редакции), AICC, xAPI (Tin Can), cmi5, HTML5, mp4. 
  • Превращение текста в дикторскую озвучку.
  • Автоматический перевод курсов на другие языки.
  • Не подойдёт для сборки симуляторов компьютерных программ.
  • Нельзя создать курсы с виртуальной реальностью и видео 360⁰.
  • Десктопное приложение работает только на Windows.
  • Тем, кому нужно быстро превратить презентации в онлайн-курсы.
  • Тем, кому нужно создавать курсы под мобильные устройства.
  • Начинающим и профессиональным разработчикам курсов.
  • Тем, кто ищет замену Articulate 360.

Course Editor — альтернатива Articulate Rise

Смотреть пример курса → 

Course Editor — это интернет-сервис для создания лонгридов. Сделан в России. Работать можно сразу после регистрации.

Интерактивные возможности

Смотреть пример теста →

Контент. В лонгрид можно вставить изображения и видео. Информацию можно оформить в виде списков и цитат, а в курс добавить материалы для скачивания, например тексты регламентов или PDF-документы.

Тесты. Есть три типа вопросов: с выбором одного ответа, в виде опроса и выбора правильной последовательности. В настройках можно выбрать минимальный балл, сделать прохождения теста обязательным или необязательным, задать случайный порядок вопросов и ответов.

В лонгрид можно загрузить готовый SCORM-курс с любыми интерактивностями.

Оформление

В настройках можно выбрать цветовую палитру курса и шрифты, добавить обложку и настроить вид плеера.

Публикация в СДО

Готовый курс сохранить в форматах xAPI, SCORM и CMI5, чтобы разместить на сайте или загрузить в систему дистанционного обучения.

Адаптация под мобильные устройства

Курсы Course Editor адаптируются под размер экрана устройства. Их удобно проходить как с компьютера и ноутбука, так и со смартфона или планшета.

Дополнительные возможности

«Библиотека шаблонов». В ней можно выбрать, как будет выглядеть контент, и загрузить его в лонгрид: видео, интерактивности, тесты и тексты. Сейчас в библиотеке 50 шаблонов. Обновляется регулярно.

Обратная связь. Можно добавить форму отзыва о курсе на последнем слайде и настроить оценку лонгридов обучающимися.

Стоимость и пробный период

Минимальная стоимость — 12 000 рублей в год за 1 автора и 15 курсов.
Пробный период — 14 дней. Протестировать →

Course Editor: обзор

Сильные стороны Слабые стороны Кому подойдёт
  • Для работы нужен только интернет.
  • Есть библиотека шаблонов.
  • Курсы адаптируются под мобильные устройства.
  • Встроенный конструктор тестов.
  • Есть редактор оформления.
  • Можно собирать обратную связь.
  • Можно экспортировать данные в формате SCORM, xAPI.
  • Нет встроенной возможности редактирования видео.
  • В тесте нельзя сделать вопросов с вводом слова и  множественным выбором.
  • Нет командной работы.
  • На минимальном тарифе можно собрать только 15 курсов.
  • Тем, кто ищет замену Articulate Rise.
  •  Тем, кому нужно оперативно собирать лонгриды и микрокурсы.

Adapt + H5P — альтернатива Articulate Rise

Ещё один вариант — использовать для создания интерактивных лонгридов два инструмента в связке: Adapt и H5P.

Adapt — это решение с открытым исходным кодом для создания лонгридов. В нём можно добавить текст, фото и видео. Готовые лонгриды можно скачать в SCORM-формате и загрузить в систему дистанционного обучения.
Чтобы сделать лонгрид интерактивным, в связке с Adapt можно использовать ещё один инструмент с открытым кодом — H5P. В нём можно создавать тесты, викторины и даже тренажёры виртуальной реальности.

Как всё будет работать: вы создаёте нужные интерактивности в H5P, добавляете их в лонгрид в Adapt. Затем экспортируете его в SCORM-формате и загружаете в вашу систему дистанционного обучения.

Интерактивные возможности

В библиотеке H5P более 50 интерактивностей. Например, здесь можно создавать обучающие игры, виртуальные экскурсии и интерактивное видео.
Примеры:

Игра «Найди слово». Смотреть пример →

Игра «Виртуальная экскурсия». Смотреть пример →

Интерактивное видео: сюжет меняется в зависимости от ответа на задания.
Смотреть пример →

Оформление

В Adapt нет встроенного редактора тем, но есть возможность загрузить собственный CSS-код и настроить оформление.

Публикация в СДО

Из Adapt курсы можно экспортировать в формате SCORM 2004 и TinCan/xAPI и загрузить в систему дистанционного обучения.

Адаптация под мобильные устройства

Лонгриды адаптируются под размер устройства. Учиться удобно как с компьютера, так и с планшета или смартфона.

Дополнительные возможности

Интерактивности в H5P можно создавать вместе с коллегами. 

Стоимость и пробный период

Adapt — это бесплатный инструмент.
H5P можно использовать бесплатно, но тогда у любого пользователя будет доступ к вашим наработкам. Доступ можно ограничить в платной версии. Стартовая цена — 63 000 рублей в год за 3 авторов. До покупки можно оценить возможности решения в тестовом аккаунте. Протестировать →

Adapt + H5P: обзор

Сильные стороны Слабые стороны Кому подойдёт
  • Широкие возможности для кастомизации.
  • Библиотека из 52 интерактивностей. 
  • Адаптивная вёрстка.
  • Есть возможность командной работы.
  • Развитое сообщество: можно обмениваться опытом и наработками.
  • Разработаны не в России.
  • Все наработки в бесплатной версии H5P находятся в публичном доступе. 
  • Материалы из H5P нельзя опубликовать в формате SCORM. Без импорта материалов Adapt не получится создать курс для СДО.
  • Нет возможности предпросмотра созданных интерактивностей.
  • Сложная настройка и установка.
  • Нет версии на русском. Все инструкции на английском.
  • Тем, кому нужно максимально кастомизировать курсы и платформу под себя.
  • Тем, кому не важна защита данных от воровства.
  • Тем, кто ищет замену Articulate Rise.

Резюме

  1. iSpring Page — это простой онлайн-сервис для создания интерактивных статей и тестов. Для работы нужен только интернет. Можно создавать простые тесты, вставлять фото, видео, прикреплять файлы и добавлять интерактивности через embed-код. Может заменить Articulate Rise.
    Стартовая цена: 9 700 рублей в год. Получить демодоступ →
  2. iSpring Suite Max — это мощный конструктор интерактивных курсов. Есть десктопное приложение и веб-версия. Можно создавать интерактивные тесты, монтировать видео, озвучивать курсы на 52 языках и автоматически переводить на иностранные языки. Может заменить Articulate 360.
    Стартовая цена: 27 000 рублей в год. Получить демодоступ →
  3. Course Editor — это онлайн-конструктор интерактивных статей. Для работы нужен только интернет. В статью можно добавить тест, фото, видео и импортировать интерактивности из других конструкторов. Может заменить Articulate Rise.
    Стартовая цена: 12 000 рублей в год. Получить демодоступ →
  4. Adapt + H5P — взаимодополняющие решения с открытым исходным кодом для создания интерактивных статей. В статью можно добавить более 50 интерактивностей как для тестирования, так и для геймификации обучения. В паре могут заменить Articulate Rise.
    Стартовая цена: 63 000 рублей в год. Получить демодоступ → 

У каждого из решений есть свои сильные и слабые стороны. Рекомендуем протестировать каждое из них, чтобы определить, какое подходит вам больше всего.

Как выбрать СДО

Как выбрать систему дистанционного обучения для вашего бизнеса

Система дистанционного обучения (СДО) — это интернет-сервис, на котором можно развивать сотрудников онлайн: проводить вебинары, назначать уроки, курсы, тестировать и следить за успеваемостью команды. В этой статье разберём, какие бывают СДО и как выбрать подходящую для вашей компании.   Читать далее

15 эффективных способов, которые помогут вам продвинуть и продать онлайн-курс

В онлайн-школах, обучающих созданию и продвижению онлайн-курсов, чаще всего учат 2–3 способам прорекламировать свой курс. Это неплохой подход: концентрация на конкретных методах рекламы помогает понять их глубже. Но в онлайне есть намного больше способов для продвижения курсов.

Часть этих способов ещё и сравнительно бюджетна — вам не придётся тратить деньги на эксперименты, выстраивание маркетинговых воронок, креативы и постоянное ведение рекламных кампаний.

Чтобы вам было проще ориентироваться в методах продвижения, мы собрали те способы, которыми помогут продать ваш онлайн-курс. Читать далее

Обзор 7 лучших программ для видеоконференций.

Обзор программ для видеоконференций

В этой статье мы рассмотрим 7 самых популярных сервисов для проведения веб-конференций. Популярность отбирали исходя из количества упоминаний в Интернете. Разберем преимущества и недостатки каждого сервиса и рассмотрим, какие бизнес-цели они решают. Читать далее

Обзор зарубежного рынка дистанционного обучения: обзор iSpring Learn, SAP Litmos, TalentLMS, Docebo

Обзор зарубежных LMS

Изучив рынок отечественных систем дистанционного обучения, нам стало интересно, чем пользуются западные коллеги. Мы исследовали рейтинги и статьи изданий Finances Online, Capterra и eLearning Industry и выбрали 3 наиболее популярных платформы для корпоративного обучения на западном рынке. Читать далее

Что такое электронное обучение?

На нашем сайте мы много говорим про LMS, конструкторы курсов и технологии дистанционного обучения. Все они являются инструментами электронного обучения или eLearning. В этой статье мы поговорим о самой концепции электронного обучения, рассмотрим из чего оно состоит и выделим плюсы и минусы. Читать далее

Форматы дистанционного обучения: сравнение форматов AICC HACP, SCORM (1.2 и 2004), Tin Can (xAPI) и cmi5

Системы дистанционного обучения используют различные форматы в зависимости от целей и задач обучения. Форматы курсов в дистанционном обучении (SCORM, Tin Can, cmi5, aicc) — набор правил, которые определяют порядок взаимодействия платформ дистанционного обучения с учебным контентом, хранящимся на сервере. Читать далее

LMS — что такое система управления обучением?

Что такое LMS

LMS (Learning Management System, с англ. система управления обучением) — это хранилище учебных материалов — видеоуроков, лекций, презентаций, книг и курсов, доступ к которым можно получить с любого устройства в любой точке мира. Читать далее